DUBLÍN (IRELAND)
Table of Contents:
Como he comentado, Dublín es una ciudad que si el clima nos lo permite es perfecta para recorrer paseando y disfrutar de su ambiente, pero algunas de sus atracciones son de obligada visita.
La primera visita tiene que ser la oficina principal de Turismo Dublín (Tourism Centre, Suffolk Street, Dublín 2, Tel. 00353 1 605 7700, http://www.visitdublin.com/StaticPage/Contact_Us) pues no sólo podremos informarnos de todo lo que necesitamos, sino que podremos tomar algo en su increíble interior: una antigua iglesia. Vale mucho la pena ir.
Para poder tener una idea rápida de qué ofrece una ciudad que es la primera vez que visito, siempre tomo el bus turístico, llamado Dublín bus tour, hop-on hop off. Hay unos autobuses que sólo ofrecen el tour en inglés y otros en varios idiomas, tenemos que estar atentos a la parte delantera donde indica "multilingual". Los autobuses circulan desde las 9,30 de la mañana y cada treinta minutos. Es aconsejable comprarse el billete de dos días por un importe de 16€. Se puede comprar en el autobús y pagar a los simpáticos conductores aunque es aconsejable comprarlo online pues ofrecen atractivos descuentos. http://www.Dublínsightseeing.ie/citytour.aspx
Otro tour muy interesante pero sólo aconsejable para quien hable inglés irlandés muy bien (o sea, seguramente unos pocos) es el Historical walking tour (http://www.historicalinsights.ie), el tour a pie por el centro histórico de la ciudad. Realmente interactivo e instructivo, pero el nivel de inglés tiene que ser muy alto y además se tiene que estar preparado para pasar frío en invierno. En invierno sólo operan los viernes y sábados, el resto del año ofrecen tours diarios. Por un importe de 12€ y parte desde la puerta principal del Trinity College.
Importante sacarse por internet el Dublín Pass que nos permite tener descuentos en muchísimas atracciones e incluye entradas gratis a 32 museos y atracciones, el bus turístico y el bus al aeropuerto. Tres días el precio es de 55€, pero cuando se entra en la web se elige lo que cada uno necesita: http://www.dublinpass.ie
- Custom House, diseñada por el famoso Gandon James, fue terminada en 1.791 para funcionar como sede de la aduana del puerto de Dublín y es uno de los edificios que mejor se ha conservado. Se trata de un edificio realizado con un estilo arquitectónico muy llamativo, en el que destaca su fachada con un pórtico de estilo dórico, rodeado por amplios pabellones, además de la cúpula de bronce coronada por una escultura, símbolo del comercio.
Ha desempeñado un papel único en la vida social de Dublín, la historia económica y política en los últimos 200 años. Inicialmente, el edificio fue la sede exclusiva de los Comisarios de la costumbre e Impuestos Especiales, sin embargo a principios del siglo XX, el papel dominante de la Aduana fue en relación con el gobierno local. El edificio fue destruido por las llamas el 25 de mayo 1.921 durante la guerra de Independencia irlandesa, los trabajos de restauración se completaron en 1.928. Un segundo programa de restauración se inició en la década de 1.980 y fue terminada a tiempo para el bicentenario de la Aduana en 1.991
- Christ church Cathedral (Christchurch Place, Dublín 8, Tel. 00 353 1 677 8099, [email protected], http://www.christchurchdublin.ie). Fue fundada en 1.028 y lo más interesante es visitar la cripta que es la más grande del Reino Unido. La entrada tiene un coste de 6€ pero está incluida en el Dublín Pass. Abierta de 9,30 a 17 horas.
- Biblioteca del Trinity College es una de las grandes bibliotecas del mundo para la investigación, posee la mayor colección de manuscritos y libros impresos de Irlanda. Desde 1.801 goza del privilegio de recibir un ejemplar de cualquier obra publicada en la Gran Bretaña o Irlanda. El número de volúmenes asciende a casi tres millones repartidos en ocho edificios. La biblioteca existe desde que la reina Isabel I de Inglaterra autorizó la fundación del Trinity College en 1.592. El edificio más antiguo que ha sobrevivido, la antigua biblioteca, se construyó entre 1.712 y 1.732. Sólo se puede visitar la biblioteca admirando los antiguos libros sin tocarlos y no está permitido hacer fotos, es la llamada The Long Room, la sala principal de la antigua biblioteca, tiene casi 65 metros de largo y contiene 200.000 libros de los más antiguos. Está abierta de 9,30 a 17,30 horas.
El Libro de Kells es uno de los manuscritos más hermosamente iluminados en el mundo. Sus 680 páginas de pergamino contienen los textos en latín de los cuatro Evangelios. Fue escrito alrededor del año 800 DC por los monjes irlandeses, probablemente comenzó en un monasterio de Iona, una isla de Escocia y terminó en Kells, Co. Meath. Más tarde fue enterrado en el suelo por miedo a los vikingos y después de ser finalmente redescubierto fue depositado para su custodia en Trinidad en todo 1.653. Ha estado en exposición en la antigua biblioteca del Trinity College de Dublín desde mediados del s. XIX, y atrae a más de 500.000 visitantes al año. Desde 1.953 se ha consolidado en cuatro volúmenes. Dos volúmenes están a la vista del público, uno abierto para mostrar una página principal decorada, y una para mostrar dos páginas de guión. Los volúmenes se cambian a intervalos regulares.
http://www.tcd.ie/Library/bookofkells
- Destilería Jameson es otra de las visitas típicas en Dublín y que me gustaron. La destilería está situada en Bow Street desde que la fundó en 1.780 John Jameson. Este se concentró en la calidad del whisky y por ello tuvo tanto éxito. La producción del whisky Jameson se llevó a cabo en estas instalaciones hasta 1.971. La visita es un viaje en el tiempo, es una visita de unos cuarenta y cinco minutos guiada, sólo en inglés. Empieza con un video de diez minutos y después se pasan por las diferentes etapas de la producción del destilado y finaliza con una cata de whiskys, en la tienda de la destilería donde te invitan a comprar algún recuerdo. La visita tiene un coste de 13€ y está abierto de 9 a 18 horas. No recomendable para quien no hable inglés.
http://www.tours.jamesonwhiskey.com/Home.aspx
- A apenas unos metros de la fachada del Trinity, al comienzo de la comercial Grafton Street, nos encontramos con la estatua de Molly Malone. Es un personaje ficticio -aunque hay quien dice que existió de verdad-, protagonista de una de las canciones más conocidas del folclore irlandés. En ella se cuenta su historia, la de una mujer que trabajaba como pescadera de día y dama de compañía de noche. Es otro de los símbolos de la ciudad.
- Castillo de Dublín (http://www.dublincastle.ie). Abierto de 10 a 16,45 horas, el primer miércoles de cada mes el acceso es gratuito. La visita es guiada, la entrada tiene un coste de 4,50€ y dura unos 45 minutos y, una vez más o se domina el inglés o no se entenderá nada. Antiguamente utilizado como lugar de asentamiento de los vikingos, fortaleza militar, residencia real, sede del Tribunal de Justicia Irlandés, y sede de la Administración Inglesa en Irlanda, el Castillo de Dublín es utilizado para recepciones estatales. Aunque tras el incendio producido en 1.684 la fortaleza tuvo que ser reconstruida y exteriormente no presenta el aspecto de un castillo, el interior se conserva en perfecto estado y las estancias que fueron utilizadas por los miembros de la Familia Real están decoradas al detalle, con preciosas alfombras, muebles y lámparas.
Desde su fundación en 1.204 el Castillo de Dublín ha estado en el corazón de la historia y evolución de la ciudad. Hoy en día, abarcando un área de más de 44.000 metros cuadrados (11 acres), el sitio contiene dos museos, cafés, un centro internacional de conferencias, jardines, edificios del gobierno y los departamentos de estado, que son las habitaciones más importantes del estado en el país. La Torre de Bedford fue construida sobre la original de dos torres de entrada en el castillo de Dublín, que estaba equipado con un rastrillo y puente levadizo, y también sirvió como prisión. Fue desde aquí que las joyas de corona de Irlanda fueron robadas misteriosamente en 1.907 y nunca se han recuperado desde entonces.
Otra cosa curiosa es la estatua de la Justicia que se encuentra en el patio de entrada por Cork Hill. Esta estatua tiene una historia controvertida, ya que fue vista como un desaire por muchos dublineses, ya que la figura se encuentra de espaldas a la ciudad y la vieron como un símbolo de falta de justicia. Asimismo esta estatua posee un par de escalas y con la lluvia que caía en Dublín hacia perder la inclinación a la balanza, la justicia. Terminaron por perforar un agujero en la parte inferior de cada escala, para dejar que el agua drenara y así restablecer el equilibrio.
El castillo ha sido escenario de la película Michael Collins entre otras.
- Bank of Ireland, la sede del Banco de Irlanda hasta la década de 1.970 fue el impresionante Banco de Irlanda, partiendo de College Green, en Dublín. Este edificio fue diseñado por Edward Lovett Pearce en 1.729 para albergar el Parlamento irlandés, y fue el primer edificio de Parlamento de dos cámaras específico del mundo. Hoy, los visitantes aún pueden ver la impresionante sala cámara irlandesa de los Lores dentro del antiguo edificio de la sede y sus tapices. Se tiene que entrar, pues no está especificado fuera. En la sala principal del banco está prohibido tomar fotografías.
El Parlamento irlandés moderno se encuentra ahora en Leinster House, en Dublín.
- St Patrick's Cathedral (Saint Patrick's Close, Dublín 8, [email protected], Tel. 00 353 1 453 9472, http://www.stpatrickscathedral.ie), la bonita catedral de San Patricio se levanta majestuosamente como un memorial al pasado histórico irlandés. Abierta de 9 a 17 horas, el precio de la entrada es de 5,50€
- City Hall, (Dame Street, Dublín 2, Tel. 003535 1 222 2204, [email protected], http://www.dublincity.ie), construido entre 1.769 y 1.779 fue diseñado por el arquitecto Thomas Cooley y enmarcado en estilo neoclásico. Con una impresionante entrada circular en forma de rotonda y una cúpula pintada y llena de símbolos, vale la pena entrar para visitarlo o tomar algo en su bar de las antiguas bodegas, donde también hay una exposición sobre la historia de la capital irlandesa precio de la entrada 4€. Abierta de 10 a 15,15 de la tarde.
- Temple Bar, más que un bar, que sí lo es, es una zona de bares y restaurantes corazón de la "movida" dublinesa". Además allí se encuentran muchos pubs tradicionales con música en directo, http://www.templebar.ie
Algunas atracciones en Dublín totalmente gratuitas:
Chester Beatty library, National Botanic Gardens, Dublín city Gallery - the Hugh Lane, Irish Museum of Modern Art, Garden of Remembrance, National Museum of Ireland (Archeology & History, Decorative Arts & history, Natural History), National Photographic Archive. De todas estas yo no visité ninguna, es una opción personal decidirse por unas o por las otras. En cuatro días el tiempo es justo para abarcar todo lo que un turista que pisa una ciudad atractiva quiere hacer. Estas y otras atracciones las dejo para próximos viajes.
Principales museos de Dublín:
http://www.visitdublin.com/see_and_do/Museums_and_Galleries_in_dublin